Keine exakte Übersetzung gefunden für قابل للتضخم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch قابل للتضخم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Rates are subject to change according to inflation and cost of living adapted to the costs.
    الأسعار قابلة للتغيير حسب التضخم وتكلفة المعيشة المكيفة مع التكاليف.
  • Rates are subject to change according to inflation and cost of living adapted to the costs.
    (1) الأسعار قابلة للتغيير حسب التضخم وتكلفة المعيشة المكيفة مع التكاليف.
  • With the tradable sector neutralized and the non-tradablesectors maxed out, the economy lacks sufficiently powerful growthengines.
    ومع تحييد القطاع القابل للتداول، وتضخم حجم القطاعات غيرالقابلة للتداول إلى حدوده القصوى، فإن الاقتصاد يفتقر إلى محركاتالنمو القوية بالقدر الكافي.
  • CHICAGO – Recently, a number of commentators have proposeda sharp, contained bout of inflation as a way to reduce debt andreenergize growth in the United States and the rest of theindustrial world.
    شيكاغو ـ في الآونة الأخيرة، اقترح عدد من المعلقين افتعالموجة حادة قابلة للاحتواء من التضخم، كوسيلة لتقليص الدين وإعادةتنشيط النمو في الولايات المتحدة وبقية العالم الصناعي.
  • The Government's main objective was the restoration of economic growth within a sustainable framework of low inflation, declining fiscal imbalances and domestic borrowing, and a healthy balance of payments.
    ويتمثل الهدف الرئيسي للحكومة في إستعادة النمو الاقتصادي في إطار تضخم منخفض قابل للاستمرار، وخفض الاختلالات المالية والاقتراض المحلي، وميزان مدفوعات قوي.
  • The growth in the overall requirements for 2004-2005, compared with the revised appropriation for 2002-2003, was due mainly to the impact of changes in inflation, offset by a decrease in exchange rates.
    ومضى قائلا إن الزيادة في الاحتياجات الكلية لفترة السنتين 2004-2005، بالمقارنة بالاعتماد المنقح لفترة السنتين 2002-2003، ترجع أساسا إلى الأثر الناجم عن التغيرات في التضخم، الذي قابله نقصان في أسعار الصرف.